443603 messages.
a écrit le 21 octobre 2004 à 18h02 LA HONTE!!!
SHIFFER VIENT FAIRE UN BRAS DE FER CONTRE TOUS LES CAMEROUNAIS.
Ce bon monsieur critique les dirigeants camerounais, les joueurs, les encadreurs, pour lui tout le monde est mauvais, sauf le capitaine song et lui.
en gros il nous demande qu'on aille se faire f o u t r e. IL NE DEMISSIONNERA PAS en plus le sponsor PUMA a un contrat particulier avec lui!!!!
eh malchance!!!
PUMA MEME C QUI? EH BAD LUCK!!!!
SHIFFER VIENT FAIRE UN BRAS DE FER CONTRE TOUS LES CAMEROUNAIS.
Ce bon monsieur critique les dirigeants camerounais, les joueurs, les encadreurs, pour lui tout le monde est mauvais, sauf le capitaine song et lui.
en gros il nous demande qu'on aille se faire f o u t r e. IL NE DEMISSIONNERA PAS en plus le sponsor PUMA a un contrat particulier avec lui!!!!
eh malchance!!!
PUMA MEME C QUI? EH BAD LUCK!!!!
a écrit le 21 octobre 2004 à 16h57 Ni Schaeffer ni Song ni Milla ni Mayebi ni ministre des sports = qualification possible. Dans le cas contraire, attendons 2022 🙂
a écrit le 21 octobre 2004 à 16h07 Malheureusement non.....obliger de rester a L'arena ce soir..flop hollandais viennent se soir...surtout que la Hollande n'est pas Loin...j'espere look au moins le Match....
la 2eme partie arrive..
la 2eme partie arrive..
a écrit le 21 octobre 2004 à 16h06 Bafou ,pour aller dans ton sens correctif le score était de 6 buts à un pour le Cameroun au Mozambique avec triplés de mboma et job et jamais le Mozambique n'était venu s'imposer au mboa encore moi chez lui.
Voilà pour les amateurs de "statistiques" .
Voilà pour les amateurs de "statistiques" .
a écrit le 21 octobre 2004 à 16h00 @Dragon 1.
merci pour la traduction, j"avais compris un peu le sens général, mais pas tout...j'ai utilisé aussi le traducteur online de babelfish!
merci encore
au fait tu vas voir Lille et Makoun ce soir à Aachen, en Uefa????
jpek
merci pour la traduction, j"avais compris un peu le sens général, mais pas tout...j'ai utilisé aussi le traducteur online de babelfish!
merci encore
au fait tu vas voir Lille et Makoun ce soir à Aachen, en Uefa????
jpek
a écrit le 21 octobre 2004 à 15h50 Mais Jpek!!! tu as perdu ton deutsch 😉
Traduction part 1
" Les Lions Indomptables" perdent-ils leurs Dents?L'equipe qui a longtemps dominé l'afriqe et son Coach Allemand Windfried Schäfer(54) sont mal placé pour une Qualification a la Coupe du Monde.
"Si nous ratons la qualification pour lá coupe du Monde en Allemagne, ca sera une catastrophe nationale" dit Naomi,Belle camerounaise qui vient de regarder a Hambourg le Match entre son Equipe Nationale et une selection Amateur(de toutes les regions!).Le football est important pour tous Hommes dans l'ancienne Colonie Allemande.Plus important que la Politique,plus important que les desagrements de la vie quotidienne Africaine...
" LE match nul 1-1 contre le Soudan, dernier du Groupe, a été une deception pour tout le monde,parce que l'on a le sentiment que l'equipe n'a pas tout donné" raconte Simon Pierre Etoundi qui travaille dans le quotidien Cameroon Tribune.Presque qu'une critique pour les Lions Indomptables
La peur s'installe au Cameroun,la peur de sortir de la route qui mene en Allemagne.Le cameroun a été depuis des années l'equipe dominante du Continent Noir.Depuis 1990 les lions n'ont pas raté un Mondial.Equipe du Siecle,le Vainqueur des Jeux olympiques de Sydney 2000 etait promis a un avenir radieux.
Traduction part 1
" Les Lions Indomptables" perdent-ils leurs Dents?L'equipe qui a longtemps dominé l'afriqe et son Coach Allemand Windfried Schäfer(54) sont mal placé pour une Qualification a la Coupe du Monde.
"Si nous ratons la qualification pour lá coupe du Monde en Allemagne, ca sera une catastrophe nationale" dit Naomi,Belle camerounaise qui vient de regarder a Hambourg le Match entre son Equipe Nationale et une selection Amateur(de toutes les regions!).Le football est important pour tous Hommes dans l'ancienne Colonie Allemande.Plus important que la Politique,plus important que les desagrements de la vie quotidienne Africaine...
" LE match nul 1-1 contre le Soudan, dernier du Groupe, a été une deception pour tout le monde,parce que l'on a le sentiment que l'equipe n'a pas tout donné" raconte Simon Pierre Etoundi qui travaille dans le quotidien Cameroon Tribune.Presque qu'une critique pour les Lions Indomptables
La peur s'installe au Cameroun,la peur de sortir de la route qui mene en Allemagne.Le cameroun a été depuis des années l'equipe dominante du Continent Noir.Depuis 1990 les lions n'ont pas raté un Mondial.Equipe du Siecle,le Vainqueur des Jeux olympiques de Sydney 2000 etait promis a un avenir radieux.
a écrit le 21 octobre 2004 à 15h33 A Ekargator Et Barrick
Je fais partie des tolieurs qui depuis la CAN ont appris à la fermer, mais je ne saurais rester insensible à qq affirmations que vous assenez comme des vérités de la bible. Schaefer a peut-être gagné la coupe du monde avec N'glabash. soit! Mais est-ce suffisant pr faire un bon coach?Je peux vous citer à profusion des coachs sans CV qui ont écrit les plus belles pages du foot camer (Shnigger, Colonna, Rade, Nepo, Lechantre...) Le seul coach avec référence q nous ayons eu c'était le fameux Henri Michel. Tout le monde sait ou il nous a mené. Vous me dites q'avec Schaefer on a enfin pu battre le Togo!!! C'est presq de la malhoneteté intellectuelle!! J'ai pas besoin de dire q le match perdu c. le Togo en 2000 n'avait aucun enjeu. tt le monde le sait. Vous ajoutez qu'avec Lechantre, on a perdu au Moxambique !!! Vous déformez les faits. A moins d'être amnésique, je pense qu'on a gagné au Moxambique par 5-1. Je vous rappele en passant que l'ékip avait passé une nuit à l'aéroport de Maputo, faute de visas. Je peux citer les lacunes de Schaefer jusqu'à demain. Mais, j'ai pas besoin de le faire. Après 3 ans à la tête des Lions, il n'a toujours pas de système de jeu , ni d'équipe type. Sais t-il encore comment ramener l'équipe à la victoire? J'en doute. Et je ne sius pas seul. En plus de ses lacunes techniques, il manque de parsonnalité (Cf. les aff. Mboma et Womé). Je ne sais pas si vs pouvez recruter un employé et accepter qu'il excerce depuis son domicile. Il n'y a qu'au Cameroun q c possible. Qui paye l'interprète de Schaefer? On peut philosopher sur la tactik et sur les Cv jusqu'à demain, une seule vérité saute aux yeux. Elle est immuable: Au jour d'aujoud'hui, le jeu du Cameroun ne convainc plus personne. C'est une vérité qu'on ne peut pourtant pas démontrer. Qu'on soit pro Lechantre ou Pro Schaefer, on sait que le Cameroun ne fait plus peur à personne. Et quand on a du respect pour sa personne, on démisionne lorsq'on se rend compte qu'on n'a pas les moyens de sa mission. Les lacunes de l'Adm ne doivent pas masquer celles du Coach. Il est paresseux et moribond. Après la CM j'étais de ceux qui proposaient que ts les 23 présents au Japon démissionnent en bloc pour mettre pression sur Bidoung et ses sbires. Lauren, Mboma, Womé, Kalla et Alioum ont avancé, Et Song les a lâché. Aujourd'hui c'est Eto'o, Emana, Makoun... Si ça continue, à un moment donné, il ne restera que Schaefer et Song. Bravo le Minjes et la Fécafoot.
Je fais partie des tolieurs qui depuis la CAN ont appris à la fermer, mais je ne saurais rester insensible à qq affirmations que vous assenez comme des vérités de la bible. Schaefer a peut-être gagné la coupe du monde avec N'glabash. soit! Mais est-ce suffisant pr faire un bon coach?Je peux vous citer à profusion des coachs sans CV qui ont écrit les plus belles pages du foot camer (Shnigger, Colonna, Rade, Nepo, Lechantre...) Le seul coach avec référence q nous ayons eu c'était le fameux Henri Michel. Tout le monde sait ou il nous a mené. Vous me dites q'avec Schaefer on a enfin pu battre le Togo!!! C'est presq de la malhoneteté intellectuelle!! J'ai pas besoin de dire q le match perdu c. le Togo en 2000 n'avait aucun enjeu. tt le monde le sait. Vous ajoutez qu'avec Lechantre, on a perdu au Moxambique !!! Vous déformez les faits. A moins d'être amnésique, je pense qu'on a gagné au Moxambique par 5-1. Je vous rappele en passant que l'ékip avait passé une nuit à l'aéroport de Maputo, faute de visas. Je peux citer les lacunes de Schaefer jusqu'à demain. Mais, j'ai pas besoin de le faire. Après 3 ans à la tête des Lions, il n'a toujours pas de système de jeu , ni d'équipe type. Sais t-il encore comment ramener l'équipe à la victoire? J'en doute. Et je ne sius pas seul. En plus de ses lacunes techniques, il manque de parsonnalité (Cf. les aff. Mboma et Womé). Je ne sais pas si vs pouvez recruter un employé et accepter qu'il excerce depuis son domicile. Il n'y a qu'au Cameroun q c possible. Qui paye l'interprète de Schaefer? On peut philosopher sur la tactik et sur les Cv jusqu'à demain, une seule vérité saute aux yeux. Elle est immuable: Au jour d'aujoud'hui, le jeu du Cameroun ne convainc plus personne. C'est une vérité qu'on ne peut pourtant pas démontrer. Qu'on soit pro Lechantre ou Pro Schaefer, on sait que le Cameroun ne fait plus peur à personne. Et quand on a du respect pour sa personne, on démisionne lorsq'on se rend compte qu'on n'a pas les moyens de sa mission. Les lacunes de l'Adm ne doivent pas masquer celles du Coach. Il est paresseux et moribond. Après la CM j'étais de ceux qui proposaient que ts les 23 présents au Japon démissionnent en bloc pour mettre pression sur Bidoung et ses sbires. Lauren, Mboma, Womé, Kalla et Alioum ont avancé, Et Song les a lâché. Aujourd'hui c'est Eto'o, Emana, Makoun... Si ça continue, à un moment donné, il ne restera que Schaefer et Song. Bravo le Minjes et la Fécafoot.
a écrit le 21 octobre 2004 à 15h09 il y a un article sur le coach et nos lions dans kicker.de : kk1 peut-il nous le traduire, svp (les germanophones du toli!)
merci
le lien :
http://www.kicker.de/content/news/artikel.asp?folder=12100&object=305906&liga=1&saison=2004/05&spieltag=8&gruppe=11991
merci
le lien :
http://www.kicker.de/content/news/artikel.asp?folder=12100&object=305906&liga=1&saison=2004/05&spieltag=8&gruppe=11991
a écrit le 21 octobre 2004 à 13h10 WS s'appuie sur la mauvaise organisation des dirigeants camerounais, pour se deculpabiliser. mais il oublie que souvent meme, lorsque le moral etait tres positif au sein des lions, par patriotisme, ceux ci jouaient tres bien pour leur pays. on l'a vu en 2002 lorsque nous avons gagne la CAN au mali, les lions ont fait le trajet yaounde-bamako, assis par terre dans un avion militaire!!!mais le moral etait haut et bon. aujourdhui, la priorite pour notre foot, C'EST LE MORAL ET LA BONNE COHESION au sein des lions, et ceci passe par un changement d'entraineur et ... ma foi, du capitaine ( moins prioritaire tout de meme ).
a écrit le 21 octobre 2004 à 12h14 Je suis d'avis que schaeffer n'est peut etre pas la seule cause du desordre ambiant au sein des lions, mais je reste d'avis, que bon ou pas, il faudrait redynamiser le groupe des lions indomptables, en nommant comme entraineur, quelqu'un qui pourrait se faire respecter par les joueurs. aujourdhui, il est clair qu'il ya une mauvaise ambiance au sein de cette equipe. scheffer le nie, mais il l'insinue indirectement, lorsquil parle des joueurs indisciplines, comme mbami makoun etoo emana...
il nya jamais eu deux capitaines dans un navire. je suis certain qu'il ya dispute de LEADERSHIP au sein des lions.
Le capitaine rigobert song, et ses acolytes ( qui sont tils au sein des lions???) sont de plus en plus incapables de mener a bien ce navire.
si nous changeons d'entraineur, il faudrait biensur changer le capitanat.
Le ministre qui a nomme Song comme capitaine n'etant plus la ( bidoung mpat), le depart de wilfried schaeffer, pourrait serieusement ebranler le pouvoir de SONG, et il serait donc risque de changer d'entraineur sans toutefois donner le capitanat a quelqu'un d'autre.
je souhaite bonne chance au lions!!!
il nya jamais eu deux capitaines dans un navire. je suis certain qu'il ya dispute de LEADERSHIP au sein des lions.
Le capitaine rigobert song, et ses acolytes ( qui sont tils au sein des lions???) sont de plus en plus incapables de mener a bien ce navire.
si nous changeons d'entraineur, il faudrait biensur changer le capitanat.
Le ministre qui a nomme Song comme capitaine n'etant plus la ( bidoung mpat), le depart de wilfried schaeffer, pourrait serieusement ebranler le pouvoir de SONG, et il serait donc risque de changer d'entraineur sans toutefois donner le capitanat a quelqu'un d'autre.
je souhaite bonne chance au lions!!!
