a écrit le 3 mars 2009 à 18h49 ANCELOTTI "DESCEND" RONALDHINO et montre qu'il est un vrai coach
"Jugadores como Ronaldinho basan todo su fútbol en el talento. He entrenado a mucho jugadores y la mayorÃa se cree que marca la diferencia sólo con el talento, pero no es cierto. En el fútbol moderno se no tienes una buena condición fÃsica y no trabajas en los entrenamientos es más difÃcil brillar en el campo", opina el preparador italiano en la revista 'So Foot'. source: www.sport.es du 03/03/2009
Traduction:
"Des joueurs comme Ronaldhino basent tout leur football sur le talent. J'ai entrainé beaucoup de footballeurs et la majorité croit que ce qui fait la difference c'est le talent. Pourtant c'est pas vrai. Dans le football moderne si tu ne tiens pas une bonne condition physique et si tu ne t'entraines pas il est très difficile de briller sur le terrain " declare l'entraineur italien du Milan AC à la revue Sofoot
Il y a 2 ans, après avoir été jeté en patture à la presse par son entraineur Rijkaard, puis par son coequipier Ronaldhino qui lui avait reproché de ne pas penser au club en refusant de jouer 5 mins dans l'interview d'après match, Etoo avait saisi l'occasion d'un acte promotionnel à Vilancra pour dire combien il a toujours pensé au club et eu du respect pour ses coequipiers. Il rappelait qu'il s'est toujours entrainé blessé ou non avec ses coequipiers.
Il relevait aussi par la meme occasion que Ronaldhino ne s'entrainait plus. Preferant le gymnase et tout ceci avec la benediction du coach.
Etait-ce de la calomnie ? Non car tous le savaient à Barcelone, sauf que personne ne le disait et ne lui (à Ronaldhino) faisait le reproche.
Mais comme c'etait "le noir" (NDRL: Le racisme sevit fortement en Espagne ) Etoo qui avait osé le dire, toute la presse s'est abattue sur lui, le qualifiant de tous les maux, l'accusant de semer du desordre (?) dans les vestiaires, dans l'équipe, d'etre Jaloux de Ronaldhino, ...etc. Une cabale mediatique sans precedente. Etoo avait osé critiquer "dieu", selon eux. On nous avait rappelé chaque jour combien Etoo doit la moitié de son salaire à Ronaldhino parce que sans ce dernier il (Etoo) ne vaut rien. Bref, ... que n'avait on pas dit sur ce noir africain qui parlait fort au lieu de faire le beni oui-oui du blanc.
La presse avait laissé de coté le faite que c'etait (les verités de Etoo) un signal fort permettant d'aider à temps de recuperer Ronaldhino qui commencait à chuter, à amorcer son declin footballistiquement parlant et ceci à seulement ...27 a
"Jugadores como Ronaldinho basan todo su fútbol en el talento. He entrenado a mucho jugadores y la mayorÃa se cree que marca la diferencia sólo con el talento, pero no es cierto. En el fútbol moderno se no tienes una buena condición fÃsica y no trabajas en los entrenamientos es más difÃcil brillar en el campo", opina el preparador italiano en la revista 'So Foot'. source: www.sport.es du 03/03/2009
Traduction:
"Des joueurs comme Ronaldhino basent tout leur football sur le talent. J'ai entrainé beaucoup de footballeurs et la majorité croit que ce qui fait la difference c'est le talent. Pourtant c'est pas vrai. Dans le football moderne si tu ne tiens pas une bonne condition physique et si tu ne t'entraines pas il est très difficile de briller sur le terrain " declare l'entraineur italien du Milan AC à la revue Sofoot
Il y a 2 ans, après avoir été jeté en patture à la presse par son entraineur Rijkaard, puis par son coequipier Ronaldhino qui lui avait reproché de ne pas penser au club en refusant de jouer 5 mins dans l'interview d'après match, Etoo avait saisi l'occasion d'un acte promotionnel à Vilancra pour dire combien il a toujours pensé au club et eu du respect pour ses coequipiers. Il rappelait qu'il s'est toujours entrainé blessé ou non avec ses coequipiers.
Il relevait aussi par la meme occasion que Ronaldhino ne s'entrainait plus. Preferant le gymnase et tout ceci avec la benediction du coach.
Etait-ce de la calomnie ? Non car tous le savaient à Barcelone, sauf que personne ne le disait et ne lui (à Ronaldhino) faisait le reproche.
Mais comme c'etait "le noir" (NDRL: Le racisme sevit fortement en Espagne ) Etoo qui avait osé le dire, toute la presse s'est abattue sur lui, le qualifiant de tous les maux, l'accusant de semer du desordre (?) dans les vestiaires, dans l'équipe, d'etre Jaloux de Ronaldhino, ...etc. Une cabale mediatique sans precedente. Etoo avait osé critiquer "dieu", selon eux. On nous avait rappelé chaque jour combien Etoo doit la moitié de son salaire à Ronaldhino parce que sans ce dernier il (Etoo) ne vaut rien. Bref, ... que n'avait on pas dit sur ce noir africain qui parlait fort au lieu de faire le beni oui-oui du blanc.
La presse avait laissé de coté le faite que c'etait (les verités de Etoo) un signal fort permettant d'aider à temps de recuperer Ronaldhino qui commencait à chuter, à amorcer son declin footballistiquement parlant et ceci à seulement ...27 a
