a écrit le 24 février 2008 à 19h56 @ Hardy de lbv, PRINCE, John Barrick
Comme vous avez raison les gars. Le français, l’anglais, le pidgin, le camfranglais, ont pour vertu de permettre une communication aisée entre personnes de tribu ou d’origine différentes.
Ainsi s’exprimer dans une de ces langues ne traduit pas une méconnaissance de la langue vernaculaire. C’est simplement une commodité, que dis-je une politesse afin de partager avec le plus grand nombre.
Ma sortie en Hop Mbog avait pour seul but de dire que les bamilékés qui s’expriment ici dans les langues d’emprunt sont capables de le faire en leur langue. Idem pour les bétis, les doualas, les haoussas, les bassas ou autres tribus camerounaises…
Higi Jam Li gwe Ngen (Un temps pour toute chose)
Comme vous avez raison les gars. Le français, l’anglais, le pidgin, le camfranglais, ont pour vertu de permettre une communication aisée entre personnes de tribu ou d’origine différentes.
Ainsi s’exprimer dans une de ces langues ne traduit pas une méconnaissance de la langue vernaculaire. C’est simplement une commodité, que dis-je une politesse afin de partager avec le plus grand nombre.
Ma sortie en Hop Mbog avait pour seul but de dire que les bamilékés qui s’expriment ici dans les langues d’emprunt sont capables de le faire en leur langue. Idem pour les bétis, les doualas, les haoussas, les bassas ou autres tribus camerounaises…
Higi Jam Li gwe Ngen (Un temps pour toute chose)
