a écrit le 28 juillet 2003 à 14h54 Oussai,
La querelle est finie. On est tous des réfré et il faut savoir faire la paix même si me concernant, je ne reconnais pas t'avoir dit un mot déplacé (relis bien mon message).
De façon beaucoup plus générale, Je voudrais faire remarquer à tout le monde que notre forum joue un rôle bien plus important que ce que l'on peut imaginer. Par exemple, je l'ai fait découvrir à mes enfants (encore relativement jeunes) qui le visitent tous les jours. Le soir, nous en discutons et je leur explique les expressions qu'elles ne comprennent pas. N'ayant jamais été au Cameroun, «Toli» est devenu pour elles, un moyen de s'informer et de s'imprégner de notre culture. Je vous concède que les injures font partie de notre culture. Mais ce n'est pas de cette façon là que j'aimerais qu'elles la découvrent.
Dernièrement, je discutais de Toli avec un collègue professeur de stylistique, il m'affirmé qu'un de ses étudiants avait émis le souhait de faire son mémoire... sur le camfranglais.
Alors Loukot wouna, «Toli» est donc bien plus qu'un forum sur les ILICS.
La querelle est finie. On est tous des réfré et il faut savoir faire la paix même si me concernant, je ne reconnais pas t'avoir dit un mot déplacé (relis bien mon message).
De façon beaucoup plus générale, Je voudrais faire remarquer à tout le monde que notre forum joue un rôle bien plus important que ce que l'on peut imaginer. Par exemple, je l'ai fait découvrir à mes enfants (encore relativement jeunes) qui le visitent tous les jours. Le soir, nous en discutons et je leur explique les expressions qu'elles ne comprennent pas. N'ayant jamais été au Cameroun, «Toli» est devenu pour elles, un moyen de s'informer et de s'imprégner de notre culture. Je vous concède que les injures font partie de notre culture. Mais ce n'est pas de cette façon là que j'aimerais qu'elles la découvrent.
Dernièrement, je discutais de Toli avec un collègue professeur de stylistique, il m'affirmé qu'un de ses étudiants avait émis le souhait de faire son mémoire... sur le camfranglais.
Alors Loukot wouna, «Toli» est donc bien plus qu'un forum sur les ILICS.
