Tribunal Arbitral du Spoit Court of Arbitration for Sport
TAS 201é/A'441 î EloiU FUini. M Cfarroi d PéSériuon CamtrouaikM «S. F«sb»U(PZCAFOOT). pag* 15
PAR CES MOTIFS
Le Tribuual Arbitral du Sport:
1. Déclare incccvublo l’appel déposé le 9 décembre 2015 par le Gub Etoile Filante de Gaioua contre la sentence rendue le 12 novembre 201S par la Chambre de Conciliation et d'Arbitrage du Comité National Olympique et Sportif Camerounais.
2. Confinne U sentence rendue le 12 novembre 2015 par In Chambre de Conciliation et d’Arbitrage du Comité National Olympique et Sportif Camerounais.
3. Met A la charge de l’Etoile Filante de Gaioua l’intégralité des frais d'arbitrage, lesquels seront déterminé! et communiqués aux parties par le Greffe du TAS sous pli séparé.
4. Décide que chaque partie supportera scs propres frais de défense et autres débours exposés en lier avec la présente procédure.
5. Rejette toutes autre* ou plus amples conclurions
Siège do l'arbitrage Lausanne, Suisse Lausanne, 3c 27 février 2017
LETRIBI
DU SPORT
Arbitre unique
TAS 201é/A'441 î EloiU FUini. M Cfarroi d PéSériuon CamtrouaikM «S. F«sb»U(PZCAFOOT). pag* 15
PAR CES MOTIFS
Le Tribuual Arbitral du Sport:
1. Déclare incccvublo l’appel déposé le 9 décembre 2015 par le Gub Etoile Filante de Gaioua contre la sentence rendue le 12 novembre 201S par la Chambre de Conciliation et d'Arbitrage du Comité National Olympique et Sportif Camerounais.
2. Confinne U sentence rendue le 12 novembre 2015 par In Chambre de Conciliation et d’Arbitrage du Comité National Olympique et Sportif Camerounais.
3. Met A la charge de l’Etoile Filante de Gaioua l’intégralité des frais d'arbitrage, lesquels seront déterminé! et communiqués aux parties par le Greffe du TAS sous pli séparé.
4. Décide que chaque partie supportera scs propres frais de défense et autres débours exposés en lier avec la présente procédure.
5. Rejette toutes autre* ou plus amples conclurions
Siège do l'arbitrage Lausanne, Suisse Lausanne, 3c 27 février 2017
LETRIBI
DU SPORT
Arbitre unique

