a écrit le 1 juillet 2005 à 7h25 ACTUALITE – SAMUEL ETO'O, MONITEUR A COLLSUSPINA
Il a invité une équipe camerounaise à prendre part à son stage.
Les nouvelles ont rompue le silence des paisibles rues de Collsuspina, un peuple de quelque 300 habitants de la région d'Osona. Samuel Eto'o sur le stade de football tapait dans le ballon sur son gazon naturel impeccable. Les voisins qui n'avaient pas d'obligations de travail se sont approchés afin de serrer la main à un illustre visiteur, sa visite faisait en fin l'objet d'un événement de grande envergure, dans une contrée magique de la Catalogne, éloigné des bruits de la grande ville : son stage officiel a installé son quartier général.
Cela n'a pas été une visite fugace. Bien qu'Eto'o s'est fait attendre à cause de la signature de son contrat qui a vu une augmentation de deux années en plus c'est à dire que son contrat court à présent jusqu'en juin 2010, et du aussi à sa conférence de presse dans le Camp Nou , il est arrivé vers 15 h 30 et a directement chaussé ses godasses, s'est habillé de court et a passé une paire d'heures en collaborant avec les moniteurs (on pourrait souligner la présence d'Òscar Hernández, frère de Xavi) dans les enseignements aux enfants. On pourrait aussi souligné la présence de 19 joueurs camerounais âgés de 13 à 14 ans, qui est en fait l'équipe ayant remporté le tournoi de Douala le week-end de la visite de Joan Laporta. Eto'o a invité ses gamins à prendre part à son stage a supportant tous les frais y afférent, de quoi exulté ''PAPA ETO'O'' plus que jamais.
Traduit de l'espagnol par Joelneo (Mundo Deportivo du 30/06/2005)
Il a invité une équipe camerounaise à prendre part à son stage.
Les nouvelles ont rompue le silence des paisibles rues de Collsuspina, un peuple de quelque 300 habitants de la région d'Osona. Samuel Eto'o sur le stade de football tapait dans le ballon sur son gazon naturel impeccable. Les voisins qui n'avaient pas d'obligations de travail se sont approchés afin de serrer la main à un illustre visiteur, sa visite faisait en fin l'objet d'un événement de grande envergure, dans une contrée magique de la Catalogne, éloigné des bruits de la grande ville : son stage officiel a installé son quartier général.
Cela n'a pas été une visite fugace. Bien qu'Eto'o s'est fait attendre à cause de la signature de son contrat qui a vu une augmentation de deux années en plus c'est à dire que son contrat court à présent jusqu'en juin 2010, et du aussi à sa conférence de presse dans le Camp Nou , il est arrivé vers 15 h 30 et a directement chaussé ses godasses, s'est habillé de court et a passé une paire d'heures en collaborant avec les moniteurs (on pourrait souligner la présence d'Òscar Hernández, frère de Xavi) dans les enseignements aux enfants. On pourrait aussi souligné la présence de 19 joueurs camerounais âgés de 13 à 14 ans, qui est en fait l'équipe ayant remporté le tournoi de Douala le week-end de la visite de Joan Laporta. Eto'o a invité ses gamins à prendre part à son stage a supportant tous les frais y afférent, de quoi exulté ''PAPA ETO'O'' plus que jamais.
Traduit de l'espagnol par Joelneo (Mundo Deportivo du 30/06/2005)
