Toli Sous le Manguier

Environ 600 000 visiteurs sont attendus au Brésil pour assister à la Coupe du monde 2014. La FIFA a donc cru bon de donner quelques conseils touristiques dans son dernier numéro de FIFA Weekly publié le 21 mars. Dix recommandations pour "éviter tout malentendu culturel". Cela n'a pas plu à tout le monde. La FIFA, qui avait peut-être voulu faire de l'humour, a raté son coup et fait marche arrière en retirant le document de son site: "Le texte avait un ton léger et n'avait à aucun moment l'intention de critiquer le Brésil, a indiqué la Fifa à l'AFP. L'objectif était de montrer la décontraction caractéristique du peuple brésilien. De toute façon, nous avons retiré le document du site et demandons pardon s'il a été interprété comme une critique du pays". Extraits.

- "Oui ne veut pas toujours dire oui"

Les Brésiliens sont des gens ouverts et optimistes et ils ne commencent jamais une phrase par "non" mais parfois "oui" veut dire "peut-être" donc si quelqu'un vous dit "oui, je te rappelle", ne vous attendez pas à un coup de fil dans les cinq minutes.

- Les Brésiliens ne sont pas ponctuels

La ponctualité n'est pas une science exacte au Brésil. Personne ne s'attendra à ce que vous soyez à l'heure. Un retard de 15 minutes est la norme.

- Les Brésiliens sont tactiles

Les Brésiliens ne sont pas habitués aux coutumes européennes où le maintien d'une distance de courtoisie est bien vue. Les contacts tactiles sont fréquents entre deux personnes