a écrit le 14 mai 2005 à 12h46 Opinión:José Luis Carazo (Sport.es)
Lettre ouverte à Samuel Eto’o
Mon frère Samuel, tu as réussis petit à petit à vivre comme un blanc car tu as travaillé tout au long de la saison comme un vrai noir.
Tu l'avais bien dis, que si le Barça se battait pour te recruter comme il l'a fait l'été dernier, tu donnerais tout pour défendre les couleurs bleu et grenat, et tu as petit à petit respecté ta promesse. Tu t'es livré corps et âme, sans rechigner dans l'effort.
Tu avais pris l'engagement de triompher dans un club au prestige mondial comme le Barça mettant de côté d'autres offres millionnaires, et tu l'as fait avec des buts, du courage, du dévouement, de la foi , de la conviction et cet esprit de vainqueur qui a fait de toi un grand à Majorque.
Samuel, tout au long de la saison, tu t'es comporté comme un vrai Monsieur, parlant avec tes actes sur le terrain, le seul endroit où les grands joueurs réglent leur comptes , et tu as inscris ces 23 buts qui font que ce Barça, version 2005 soit sur le point de marquer l'histoire.
Bien sûr, la première chose à laquelle tu penseras ce soir, ce sera de remporter la Liga, mais n'oublie pas que il y a de nombreux blaugrana qui aimeraient que tu aies plus de buts que Ronaldo, que tu sois proclammé ‘Pichichi’ de la Liga à la fin du championnat et que tu obtiennes le ‘Soulier d'Or’.
Espérons que tes camarades t'aideront ce soir pour que tu sortes de Valence, avec un paquet de buts "made in Eto’o’. le public te le demande.... Et si tu peux en marquer quatres plutôt que deux, ce serait encore mieux.
! Que Dieu te bénisse.
Traduit de l'espagnol
http://www.diariosport.com/default.asp?idpublicacio_PK=33&idnoticia_PK=210205&idseccio_PK=631
Lettre ouverte à Samuel Eto’o
Mon frère Samuel, tu as réussis petit à petit à vivre comme un blanc car tu as travaillé tout au long de la saison comme un vrai noir.
Tu l'avais bien dis, que si le Barça se battait pour te recruter comme il l'a fait l'été dernier, tu donnerais tout pour défendre les couleurs bleu et grenat, et tu as petit à petit respecté ta promesse. Tu t'es livré corps et âme, sans rechigner dans l'effort.
Tu avais pris l'engagement de triompher dans un club au prestige mondial comme le Barça mettant de côté d'autres offres millionnaires, et tu l'as fait avec des buts, du courage, du dévouement, de la foi , de la conviction et cet esprit de vainqueur qui a fait de toi un grand à Majorque.
Samuel, tout au long de la saison, tu t'es comporté comme un vrai Monsieur, parlant avec tes actes sur le terrain, le seul endroit où les grands joueurs réglent leur comptes , et tu as inscris ces 23 buts qui font que ce Barça, version 2005 soit sur le point de marquer l'histoire.
Bien sûr, la première chose à laquelle tu penseras ce soir, ce sera de remporter la Liga, mais n'oublie pas que il y a de nombreux blaugrana qui aimeraient que tu aies plus de buts que Ronaldo, que tu sois proclammé ‘Pichichi’ de la Liga à la fin du championnat et que tu obtiennes le ‘Soulier d'Or’.
Espérons que tes camarades t'aideront ce soir pour que tu sortes de Valence, avec un paquet de buts "made in Eto’o’. le public te le demande.... Et si tu peux en marquer quatres plutôt que deux, ce serait encore mieux.
! Que Dieu te bénisse.
Traduit de l'espagnol
http://www.diariosport.com/default.asp?idpublicacio_PK=33&idnoticia_PK=210205&idseccio_PK=631
