a écrit le 25 avril 2005 à 11h09 Eto'o acquitté (éja posté---)
Mateo Cañellas, avocat de Sebastián Roca, a déclaré qu'il présentera un recours devant le Tribunal Provincial de Palma car "la juge donne plus de crédibilité à Eto'o qui ne s'est même pas présenté à l'audience" qu'à son client, a t-il expliqué.
L'énoncé du Juge d'instruction numéro 10 de Palma a édicté une sentence acquittant de toutes les accusations portées contre lui le footballeur barcelonais Samuel Eto'o pour un accident de la circulation qui s'était produit sur une autoroute de Palma en octobre 2004, mais l'avocat de l'autre partie a confirmé qu'il fera appel de ce jugement.
La sentence acquitte Eto'o de toutes les charges portées contre lui par le plaignant, qui exigeait une indemnisation du footballeur, de 12.750 euros pour un accident qui selon lui, lui avait valu 90 jours d'arrêt suite à des blessures aux cervicales.
Samuel Eto'o est également acquitté de l'obligation de verser un montant d'argent quelconque à la compagnie d'assurance du plaignant.
"C'est clair qu'il s'agit de deux versions différentes au sujet d'un même accident, mais le plus incroyable est qu'on ait plus valorisé le témoignage d'une personne (Eto'o) qui s'est fait représenté lors du jugement par un notaire, que le notre(témoignage) présenté avec de nombreux détails et des faits vérifiés " a déclaré l'avocat Mateo Cañellas.
Traduit de l'espagnol
Source as.com
____________________________
autre photo de Eto'o et madame
www.as.com/recorte.php?id=LCO&xref=20050422dasdasf tb_12&type=Ies
Mateo Cañellas, avocat de Sebastián Roca, a déclaré qu'il présentera un recours devant le Tribunal Provincial de Palma car "la juge donne plus de crédibilité à Eto'o qui ne s'est même pas présenté à l'audience" qu'à son client, a t-il expliqué.
L'énoncé du Juge d'instruction numéro 10 de Palma a édicté une sentence acquittant de toutes les accusations portées contre lui le footballeur barcelonais Samuel Eto'o pour un accident de la circulation qui s'était produit sur une autoroute de Palma en octobre 2004, mais l'avocat de l'autre partie a confirmé qu'il fera appel de ce jugement.
La sentence acquitte Eto'o de toutes les charges portées contre lui par le plaignant, qui exigeait une indemnisation du footballeur, de 12.750 euros pour un accident qui selon lui, lui avait valu 90 jours d'arrêt suite à des blessures aux cervicales.
Samuel Eto'o est également acquitté de l'obligation de verser un montant d'argent quelconque à la compagnie d'assurance du plaignant.
"C'est clair qu'il s'agit de deux versions différentes au sujet d'un même accident, mais le plus incroyable est qu'on ait plus valorisé le témoignage d'une personne (Eto'o) qui s'est fait représenté lors du jugement par un notaire, que le notre(témoignage) présenté avec de nombreux détails et des faits vérifiés " a déclaré l'avocat Mateo Cañellas.
Traduit de l'espagnol
Source as.com
____________________________
autre photo de Eto'o et madame
www.as.com/recorte.php?id=LCO&xref=20050422dasdasf tb_12&type=Ies
