a écrit le 13 août 2013 à 11h15 @THE X-MAN (GALACTICA , Pays Bas) le 12/08/2013 Ã 19:13
Non c'était pas google !
Ma première langue c'est le portuguais mais je m'efforce du mieux que je peux d'écrire aussi en francais. Il arrive aussi que lorsque je traduis des articles espagnols en francais, que je le fasse vite sans relire. C'est se qui s'est passé hier. Mais si tu remontes les posts, tu verras que je mets toujours de bonnes traduction. Tu ne peux pas me condamner pour une erreur quand même"
@Yvan (Carrefour Caiman akwa yaya noye chez ns a ng ) le 12/08/2013 Ã 19:09
merci grand ! Tu peux compter sur moi d'ailleurs le n°1 est déjà en route hahaha!
Non c'était pas google !
Ma première langue c'est le portuguais mais je m'efforce du mieux que je peux d'écrire aussi en francais. Il arrive aussi que lorsque je traduis des articles espagnols en francais, que je le fasse vite sans relire. C'est se qui s'est passé hier. Mais si tu remontes les posts, tu verras que je mets toujours de bonnes traduction. Tu ne peux pas me condamner pour une erreur quand même"
@Yvan (Carrefour Caiman akwa yaya noye chez ns a ng ) le 12/08/2013 Ã 19:09
merci grand ! Tu peux compter sur moi d'ailleurs le n°1 est déjà en route hahaha!
