a écrit le 10 avril 2013 à 17h10 Alexandre Song finira par s’imposer à Barcelone
Ce mercredi, Alexandre Song pourrait être titulaire dans la défense centrale du Barça. On en parle à Barcelone, en ce jour de match ô combien important en Catalogne. Song peut jouer derrière, même si le Camerounais a développé son potentiel comme milieu défensif, soit "6"… ou "4" comme on dit en Espagne (différence culturelle). A propos de différence culturelle, rappelons qu’il est très rare de parler de "milieu défensif" ou "milieu récupérateur" en Liga. On évoque plutôt le terme de "mediocampista". Traduction : milieu de terrain axial. Qui occupe le centre. Et à qui on n’interdit pas de monter quand il a le ballon, qui a aussi le droit de jouer un peu au football, et qui ne se limite pas à détruire les actions adverses. Suivez mon regard de l’autre côté des Pyrénées…
Cette petite explication donnée, revenons sur le cas Alexandre Song. Comme tout va très vite dans le foot actuel, j’ai lu certains commentaires d’amateurs, de professionnels (journalistes donc) français, camerounais, espagnols ou catalans sur le début de saison de l’ex d’Arsenal. Tous n’étaient pas tendres. On a dit que Song n’avait pas le niveau, qu’il était perdu, qu’il devait partir, qu’il était un "paquete" (une chèvre, après traduction ibérique).
L’adaptation, encore et toujours
Même s’il fait un mauvais match ce mercredi – s’il joue – je ne crois vraiment pas que Song soit un "paquete". Tout d’abord, on n’évolue pas six saisons à Arsenal, dans l’un des championnats les plus exigeants au monde, sans avoir quelques qualités physiques et techniques. Alex Song est un très bon joueur de football. Il est arrivé cet été (pour 24 millions d’euros tout de même) à Barcelone, dans certainement l’équipe la plus rodée au monde collectivement, et il doit trouver ses marques. Le deal était simple : être sur le banc et tenter de concurrencer Sergio Busquets, 24 ans et champion du monde. Même l’immense Yaya Touré avait perdu sa place face au Catalan. C’est peut-être un lieu commun, mais l’adaptation prend toujours du temps quand tu changes de pays et donc de culture, de langue, de climat, d’horaires et d’alimentation. Tu changes aussi de partenaires de jeu et de compagnons de vestiaire. Et il existe un monde entre les mœurs anglaises et hispano-catalanes.
Si je ne m’en fais pas, c’est qu’Alexandre Song a signé cinq saisons à Barcelone. A ce jour, un départ "pour manque de temps de jeu" n’est pas à l’ordre du jour. A chaque fois qu’il vient voir la presse après les matches
Ce mercredi, Alexandre Song pourrait être titulaire dans la défense centrale du Barça. On en parle à Barcelone, en ce jour de match ô combien important en Catalogne. Song peut jouer derrière, même si le Camerounais a développé son potentiel comme milieu défensif, soit "6"… ou "4" comme on dit en Espagne (différence culturelle). A propos de différence culturelle, rappelons qu’il est très rare de parler de "milieu défensif" ou "milieu récupérateur" en Liga. On évoque plutôt le terme de "mediocampista". Traduction : milieu de terrain axial. Qui occupe le centre. Et à qui on n’interdit pas de monter quand il a le ballon, qui a aussi le droit de jouer un peu au football, et qui ne se limite pas à détruire les actions adverses. Suivez mon regard de l’autre côté des Pyrénées…
Cette petite explication donnée, revenons sur le cas Alexandre Song. Comme tout va très vite dans le foot actuel, j’ai lu certains commentaires d’amateurs, de professionnels (journalistes donc) français, camerounais, espagnols ou catalans sur le début de saison de l’ex d’Arsenal. Tous n’étaient pas tendres. On a dit que Song n’avait pas le niveau, qu’il était perdu, qu’il devait partir, qu’il était un "paquete" (une chèvre, après traduction ibérique).
L’adaptation, encore et toujours
Même s’il fait un mauvais match ce mercredi – s’il joue – je ne crois vraiment pas que Song soit un "paquete". Tout d’abord, on n’évolue pas six saisons à Arsenal, dans l’un des championnats les plus exigeants au monde, sans avoir quelques qualités physiques et techniques. Alex Song est un très bon joueur de football. Il est arrivé cet été (pour 24 millions d’euros tout de même) à Barcelone, dans certainement l’équipe la plus rodée au monde collectivement, et il doit trouver ses marques. Le deal était simple : être sur le banc et tenter de concurrencer Sergio Busquets, 24 ans et champion du monde. Même l’immense Yaya Touré avait perdu sa place face au Catalan. C’est peut-être un lieu commun, mais l’adaptation prend toujours du temps quand tu changes de pays et donc de culture, de langue, de climat, d’horaires et d’alimentation. Tu changes aussi de partenaires de jeu et de compagnons de vestiaire. Et il existe un monde entre les mœurs anglaises et hispano-catalanes.
Si je ne m’en fais pas, c’est qu’Alexandre Song a signé cinq saisons à Barcelone. A ce jour, un départ "pour manque de temps de jeu" n’est pas à l’ordre du jour. A chaque fois qu’il vient voir la presse après les matches
