@Tous
Droit de réponse de Samuel Eto'o face á BeIn
"Monsieur SAMUEL ETO'O
Sic Me Florian MBAYEN HEGBA
47, rue de Prony
75017 Paris
Liverpool, Ie 24 octobre 2012
Droit de reponse a I'attention du directeur de la Redaction de Beln Sport
Monsieur Ie Directeur de la Redaction,
Votre chaine a pris I'initiative de faire un reportage sur Ie match qui a oppose Ie Cameroun au Cap
Vert dans Ie cadre des eliminatoires pour la coupe d' Afrique des Nations 2013, diffuse jeudi 18 octobre 2012. Cette initiative qui etait a priori louable, s'est transtormee en un requlsitotre a charge
contre ma personne.
La llberte d'expression que je cherts m'incite a ne pas m'attarder sur certains propos ironiques quant
11 I'accueil que j'ai recu de la part de mes compatriotes qui ont souhaite m'exprimer leur soutien, suite a mon retour en equlpe nationale a la demande du Chef de l'Etat. Votre journaliste y voit un
show politique, je lui laisse la responsabllite de ses propos.
Je ne m'attarderai pas non plus sur I'omnipotence que me prete votre journaliste. Je ne crois pas, pour ma part, avoir outre passe Ie role et les prerogatives qui m'ont ete octroves par I'encadrement technique de la selection nationale, ni avoir manque de respect 11qui que ce soit merne si les montages operas par votre chaine et les commentaires orientes qui les ont servis essayent de d'affirmer Ie contraire.
Je me garderai de dire ce que je pense des montages douteux qui ont ete faits pour servir ce requisitolre afin d'eviter de me montrer desobligeant a I'endroit de votre chaine. J'estime neanmoins
que de tels precedes sont loin de l'ethlque qui sied 11votre profession.
Par contre, je ne laisserai pas passer des propos diffamatoires, qui remettent en cause mon ethique professionnelle et personnelle et portent atteinte a mon image et 11mon honneur.
En effet, votre journaliste a cru devoir affirmer, je cite:
«Samuel ETO'O est dans sa bulle, plus en contact avec l'exterieur que Ie groupe lui-rnerne. Lors d'une repetition contre une equipe locale, II n'a pas [oue. la raison invoquee, il doit soigner un hernatorne.
Scene surrealiste, 1110 minutes du coup d'envoi de ce match, il apparait preoccupe, son entreprise de telephone ETO'O TELECOMva mal, une reunion de crise est prevue Ie rneme jour en sa presence.
Scotche a son portable, ses affaires Ie tracassent plu
Droit de réponse de Samuel Eto'o face á BeIn
"Monsieur SAMUEL ETO'O
Sic Me Florian MBAYEN HEGBA
47, rue de Prony
75017 Paris
Liverpool, Ie 24 octobre 2012
Droit de reponse a I'attention du directeur de la Redaction de Beln Sport
Monsieur Ie Directeur de la Redaction,
Votre chaine a pris I'initiative de faire un reportage sur Ie match qui a oppose Ie Cameroun au Cap
Vert dans Ie cadre des eliminatoires pour la coupe d' Afrique des Nations 2013, diffuse jeudi 18 octobre 2012. Cette initiative qui etait a priori louable, s'est transtormee en un requlsitotre a charge
contre ma personne.
La llberte d'expression que je cherts m'incite a ne pas m'attarder sur certains propos ironiques quant
11 I'accueil que j'ai recu de la part de mes compatriotes qui ont souhaite m'exprimer leur soutien, suite a mon retour en equlpe nationale a la demande du Chef de l'Etat. Votre journaliste y voit un
show politique, je lui laisse la responsabllite de ses propos.
Je ne m'attarderai pas non plus sur I'omnipotence que me prete votre journaliste. Je ne crois pas, pour ma part, avoir outre passe Ie role et les prerogatives qui m'ont ete octroves par I'encadrement technique de la selection nationale, ni avoir manque de respect 11qui que ce soit merne si les montages operas par votre chaine et les commentaires orientes qui les ont servis essayent de d'affirmer Ie contraire.
Je me garderai de dire ce que je pense des montages douteux qui ont ete faits pour servir ce requisitolre afin d'eviter de me montrer desobligeant a I'endroit de votre chaine. J'estime neanmoins
que de tels precedes sont loin de l'ethlque qui sied 11votre profession.
Par contre, je ne laisserai pas passer des propos diffamatoires, qui remettent en cause mon ethique professionnelle et personnelle et portent atteinte a mon image et 11mon honneur.
En effet, votre journaliste a cru devoir affirmer, je cite:
«Samuel ETO'O est dans sa bulle, plus en contact avec l'exterieur que Ie groupe lui-rnerne. Lors d'une repetition contre une equipe locale, II n'a pas [oue. la raison invoquee, il doit soigner un hernatorne.
Scene surrealiste, 1110 minutes du coup d'envoi de ce match, il apparait preoccupe, son entreprise de telephone ETO'O TELECOMva mal, une reunion de crise est prevue Ie rneme jour en sa presence.
Scotche a son portable, ses affaires Ie tracassent plu

