INFO DU JOUR :
LE FISC ESPAGNOLE RECLAME PRES DE 2 MILLIARDS A ETO'O .... ETOO EST EN JUSTICE AVEC SON EX AGENT, L AVOCAT MESSALES
(version originale en Espagnole)
source : w3.estadiodeportivo.com/futbol.php?id=29795
Acusan a Eto'o de defraudar 3'5 millones de euros a Hacienda
El Servicio Especial de Delitos Económicos de la FiscalÃa de la capital catalana se ha querellado contra Samuel Eto'o por entender que el exjugador del FC Barcelona defraudó a la Hacienda Pública española casi 3,5 millones de euros entre 2006 y 2009. La FiscalÃa acusa a Eto'o de haber defraudado concretamente 3.464.122 euros correspondientes a los ingresos que obtuvo del club azulgrana y de la marca deportiva Puma durante esos cuatro ejercicios por ceder sus derechos de imagen.
Según la querella interpuesta por el ministerio público, el internacional camerunés, ahora enrolado en las filas del Anzhy ruso, deberÃa haber tributado dichos ingresos "como rendimientos del capital mobiliario en sus declaraciones correspondientes al IRPF". Sin embargo, Eto'o simuló que tales derechos de imagen habÃan sido cedidos a dos sociedades residentes en HungrÃa y España con la finalidad de reducir fraudulentamente su tributación.
"De esta forma, las rentas desviadas hacia la sociedad residente en HungrÃa no han sido objeto de tributación en España, mientras que las desviadas hacia la sociedad residente en España ha tributado a un tipo muy inferior (del 45% que se tributa en el IRPF al 30 o 35% del Impuestos de Sociedades)", argumenta la fiscalÃa.
"De esta forma, las rentas desviadas hacia la sociedad residente en HungrÃa no han sido objeto de tributación en España, mientras que las desviadas hacia la sociedad residente en España ha tributado a un tipo muy inferior (del 45% que se tributa en el IRPF al 30 o 35% del Impuestos de Sociedades)", argumenta la fiscalÃa.
De estas sociedades, la española Bulte 2002 Empresarial SL y la húngara Tradesport and Marketing KFT, son administradores respectivamente, José MarÃa Mesalles y Manuel de Jesús Lastre, quienes también aparecen como querellados al entender la fiscalÃa que fueron "colaboradores imprescindibles" para que el futbolista pudiera llevar a cabo la defraudación.
Se da la circunstancia de que Mesalles, además, fue durante muchos años el representante legal del delantero, su asesor fiscal y su hombre de confianza, y que sobre él recae una querella interpuesta por el propio Eto'o, por un delito continuado de estafa, apropiación indebida y falsedad documental.
LE FISC ESPAGNOLE RECLAME PRES DE 2 MILLIARDS A ETO'O .... ETOO EST EN JUSTICE AVEC SON EX AGENT, L AVOCAT MESSALES
(version originale en Espagnole)
source : w3.estadiodeportivo.com/futbol.php?id=29795
Acusan a Eto'o de defraudar 3'5 millones de euros a Hacienda
El Servicio Especial de Delitos Económicos de la FiscalÃa de la capital catalana se ha querellado contra Samuel Eto'o por entender que el exjugador del FC Barcelona defraudó a la Hacienda Pública española casi 3,5 millones de euros entre 2006 y 2009. La FiscalÃa acusa a Eto'o de haber defraudado concretamente 3.464.122 euros correspondientes a los ingresos que obtuvo del club azulgrana y de la marca deportiva Puma durante esos cuatro ejercicios por ceder sus derechos de imagen.
Según la querella interpuesta por el ministerio público, el internacional camerunés, ahora enrolado en las filas del Anzhy ruso, deberÃa haber tributado dichos ingresos "como rendimientos del capital mobiliario en sus declaraciones correspondientes al IRPF". Sin embargo, Eto'o simuló que tales derechos de imagen habÃan sido cedidos a dos sociedades residentes en HungrÃa y España con la finalidad de reducir fraudulentamente su tributación.
"De esta forma, las rentas desviadas hacia la sociedad residente en HungrÃa no han sido objeto de tributación en España, mientras que las desviadas hacia la sociedad residente en España ha tributado a un tipo muy inferior (del 45% que se tributa en el IRPF al 30 o 35% del Impuestos de Sociedades)", argumenta la fiscalÃa.
"De esta forma, las rentas desviadas hacia la sociedad residente en HungrÃa no han sido objeto de tributación en España, mientras que las desviadas hacia la sociedad residente en España ha tributado a un tipo muy inferior (del 45% que se tributa en el IRPF al 30 o 35% del Impuestos de Sociedades)", argumenta la fiscalÃa.
De estas sociedades, la española Bulte 2002 Empresarial SL y la húngara Tradesport and Marketing KFT, son administradores respectivamente, José MarÃa Mesalles y Manuel de Jesús Lastre, quienes también aparecen como querellados al entender la fiscalÃa que fueron "colaboradores imprescindibles" para que el futbolista pudiera llevar a cabo la defraudación.
Se da la circunstancia de que Mesalles, además, fue durante muchos años el representante legal del delantero, su asesor fiscal y su hombre de confianza, y que sobre él recae una querella interpuesta por el propio Eto'o, por un delito continuado de estafa, apropiación indebida y falsedad documental.

