a écrit le 1 février 2005 à 14h59 ETOO " mA MOTIVATION EST DE GAGNER DES TITRES, ET NON DE MARQUER 25 BUTS".
...Eto`o a démontré avec ses buts que le Barça a fait un bon investissement des 24 millions d`Euros dépensés pour le recruter. Il est devenu l`un des chouchous du Camp nou. Et s`il continue comme cela, il battra tous les records. A son rythme actuel, il pourrait dépasser les 30 buts et devenir "LE JOUEUR" de la saison.
En un peu plus de 20 matchs Eto`o a déja rentabilisé son transfert, malgré les 24 millions d`Euros qu`il a coûté au Barça. Il a converti en buts...les efforts qu`a consenti le club catalan cet été. Le camerounais joue non seulement sa meilleure saison, mais il est sur le point de rentrer dans l`histoire.
Eto`o est l`actuel Pichichi avec 16 buts qui ont aidé à maintenir le Barça en tête du championnat avec 7 points d`avance sur son suivant immédiat, le Réal Madrid, il est à un but de Montella, joueur de la Juve, qui est l`actuel leader de la bota de oro, et plus encore il maintient les chiffres que Romario et Ronaldo - deux buteurs qui font l`histoire du cluba- avaient établi à leur époque .
A ce niveau du championnat (21 journées), Romario avait marqué 16 buts et Ronaldo 17. Cela veut dire que, si il continue dans la même veine que les deux brésiliens, il pourrait terminer le championnat avec plus de 30 buts. ..
Cependant, le nombre de buts marqués n`est pas la préoccupation de Eto`o. L`attaquant a déja indiqué à plusieurs reprises que son objectif n`est pas de terminer meilleur buteur du championnat. Il préfère les titres. " Peu m`importe le Pichichi. Je veux gagner des titres."Voila ce qu` il a déclaré après le match contre séville, et rien de plus.
Depuis qu`il joue dans le championnat espagnol, il n`a jamais été aussi efficace. Même pas à mayorque, équipe dans laquelle son talent a explosé. L`an passé il a marqué 17 buts, même si à la 21e journée, il n`en comptait que 5, et ce fut grace a une suite de championnat exceptionnelle qu`il atteignit ce chiffre. Aujourd`hui. il lui manque un but pour égaler ce nombre, alors que il lui reste encore 17 matchs à jouer. Mais lui ne se fixe toujours pas d`objectifs, ni de chiffres." Ma motivation n`est pas de finir avec 25 buts", a expliquait il quelques heures avant le match contre séville"...
Traduit d`un article de "marca.com"
http://www.marca.com/edicion/noticia/0,2458,589090,00.html
...Eto`o a démontré avec ses buts que le Barça a fait un bon investissement des 24 millions d`Euros dépensés pour le recruter. Il est devenu l`un des chouchous du Camp nou. Et s`il continue comme cela, il battra tous les records. A son rythme actuel, il pourrait dépasser les 30 buts et devenir "LE JOUEUR" de la saison.
En un peu plus de 20 matchs Eto`o a déja rentabilisé son transfert, malgré les 24 millions d`Euros qu`il a coûté au Barça. Il a converti en buts...les efforts qu`a consenti le club catalan cet été. Le camerounais joue non seulement sa meilleure saison, mais il est sur le point de rentrer dans l`histoire.
Eto`o est l`actuel Pichichi avec 16 buts qui ont aidé à maintenir le Barça en tête du championnat avec 7 points d`avance sur son suivant immédiat, le Réal Madrid, il est à un but de Montella, joueur de la Juve, qui est l`actuel leader de la bota de oro, et plus encore il maintient les chiffres que Romario et Ronaldo - deux buteurs qui font l`histoire du cluba- avaient établi à leur époque .
A ce niveau du championnat (21 journées), Romario avait marqué 16 buts et Ronaldo 17. Cela veut dire que, si il continue dans la même veine que les deux brésiliens, il pourrait terminer le championnat avec plus de 30 buts. ..
Cependant, le nombre de buts marqués n`est pas la préoccupation de Eto`o. L`attaquant a déja indiqué à plusieurs reprises que son objectif n`est pas de terminer meilleur buteur du championnat. Il préfère les titres. " Peu m`importe le Pichichi. Je veux gagner des titres."Voila ce qu` il a déclaré après le match contre séville, et rien de plus.
Depuis qu`il joue dans le championnat espagnol, il n`a jamais été aussi efficace. Même pas à mayorque, équipe dans laquelle son talent a explosé. L`an passé il a marqué 17 buts, même si à la 21e journée, il n`en comptait que 5, et ce fut grace a une suite de championnat exceptionnelle qu`il atteignit ce chiffre. Aujourd`hui. il lui manque un but pour égaler ce nombre, alors que il lui reste encore 17 matchs à jouer. Mais lui ne se fixe toujours pas d`objectifs, ni de chiffres." Ma motivation n`est pas de finir avec 25 buts", a expliquait il quelques heures avant le match contre séville"...
Traduit d`un article de "marca.com"
http://www.marca.com/edicion/noticia/0,2458,589090,00.html
