a écrit le 7 avril 2011 à 13h42 Le dirigeant libyen s'adresse au président américain avec les termes «notre fils» et «Excellence», mais commet plusieurs erreurs dans son nom.
«Notre cher fils, Excellence, Baraka Hussein Abu Oumama, votre intervention au nom des États-Unis est un devoir afin que l'OTAN se retire définitivement des affaires libyennes», écrit Mouammar Kadhafi.
Il affirme que la Libye a déjà été injustement soumise à une «agression militaire armée directe» ordonnée par l'ancien président américain Ronald Reagan, qui avait qualifié le colonel Kadhafi de «chien enragé» en 1986, de même qu'à une série de sanctions des États-Unis et de la communauté internationale.
Même s'il dresse une liste de plaintes, le dirigeant libyen assure qu'il n'a aucun sentiment malveillant envers Barack Obama.
«Malgré tout, vous resterez toujours notre fils, peu importe ce qui est arrivé. Nous prions encore pour que vous continuiez d'être le président des États-Unis (...) Nous espérons que vous obtiendrez la victoire dans la nouvelle campagne électorale.»
La lettre, datée du 5 avril, est signée «Mouammar Kadhafi, leader de la Révolution»
«Notre cher fils, Excellence, Baraka Hussein Abu Oumama, votre intervention au nom des États-Unis est un devoir afin que l'OTAN se retire définitivement des affaires libyennes», écrit Mouammar Kadhafi.
Il affirme que la Libye a déjà été injustement soumise à une «agression militaire armée directe» ordonnée par l'ancien président américain Ronald Reagan, qui avait qualifié le colonel Kadhafi de «chien enragé» en 1986, de même qu'à une série de sanctions des États-Unis et de la communauté internationale.
Même s'il dresse une liste de plaintes, le dirigeant libyen assure qu'il n'a aucun sentiment malveillant envers Barack Obama.
«Malgré tout, vous resterez toujours notre fils, peu importe ce qui est arrivé. Nous prions encore pour que vous continuiez d'être le président des États-Unis (...) Nous espérons que vous obtiendrez la victoire dans la nouvelle campagne électorale.»
La lettre, datée du 5 avril, est signée «Mouammar Kadhafi, leader de la Révolution»
