Article 77 : Compétences particulières
La Commission de Discipline est aussi compétente pour :
a) sanctionner les faits graves qui auraient échappé aux officiels de match ;
b) rectifier des erreurs manifestes dans des décisions disciplinaires de l’arbitre ;
c) prolonger la durée de la suspension de match résultant automatiquement d’une expulsion (art. 18, al. 4) ;
d) prononcer des sanctions additionnelles, par exemple une amende.
Article 78 Compétences du seul président de la commission
1. Le président de la Commission de Discipline peut prendre seul les décisions suivantes :
a) suspendre une personne jusqu’à trois matches ou pour une durée inférieure ou égale à deux mois ;
b) infliger une amende inférieure ou égale à CHF 10 000 ;
c) se prononcer sur une requête d’extension de la sanction (art. 136) ;
d) trancher les contestations en matière de récusation des membres de la Commission de Discipline ;
e) prononcer, modifier et rapporter les mesures provisionnelles (art. 129).
Dans ce contexte, les Lions gagneraient à être très sages lors du match amical contre la Serbie car si un joueur écope d’un carton rouge, il pourrait rater le premier match contre le Japon.
Eric Roland Kongou
La Commission de Discipline est aussi compétente pour :
a) sanctionner les faits graves qui auraient échappé aux officiels de match ;
b) rectifier des erreurs manifestes dans des décisions disciplinaires de l’arbitre ;
c) prolonger la durée de la suspension de match résultant automatiquement d’une expulsion (art. 18, al. 4) ;
d) prononcer des sanctions additionnelles, par exemple une amende.
Article 78 Compétences du seul président de la commission
1. Le président de la Commission de Discipline peut prendre seul les décisions suivantes :
a) suspendre une personne jusqu’à trois matches ou pour une durée inférieure ou égale à deux mois ;
b) infliger une amende inférieure ou égale à CHF 10 000 ;
c) se prononcer sur une requête d’extension de la sanction (art. 136) ;
d) trancher les contestations en matière de récusation des membres de la Commission de Discipline ;
e) prononcer, modifier et rapporter les mesures provisionnelles (art. 129).
Dans ce contexte, les Lions gagneraient à être très sages lors du match amical contre la Serbie car si un joueur écope d’un carton rouge, il pourrait rater le premier match contre le Japon.
Eric Roland Kongou

