a écrit le 12 mai 2010 à 15h00 Cameroun, Affaire Shakira/Zangalewa: Le groupe Zangalewa rompt le silence
Combien Shakira et son producteur Sony music entertainment verseront-ils au groupe Zangalewa pour avoir revisité le titre à succès éponyme ? Les fans et autres observateurs de la scène du show biz vont devoir encore ronger leur frein. Et pour cause, au cours de la conférence de presse que le groupe Zangalewa, représenté par Jean Paul Zé Bella, Guy Dooh et son manager Didier Edo, ont donné mardi 11 mai 2010 au Centre culturel français Blaise Cendrars de Douala (CCF), les Hommes de médias n’ont pu leur tirer le vers du nez. Tout au plus, l’on apprendra qu’un accord à l’amiable a été trouvé entre le management de Shakira et le producteur qu’est Sony music entertainment. Seulement, les termes de ce gentleman agreement demeurent confidentiels.
D’entrée de jeu, Didier Edo monte au créneau et déroute la meute des journalistes. «Il ne s’agit pas de plagiat, mais d’une adaptation. Nous nous sommes assurés que le groupe Zangalewa ne sera pas lésé». Une sortie qui a eu le don de détoner. Ce d’autant plus qu’il était de notoriété publique depuis un certain temps, que la reprise de la chanson Zangalewa par l’artiste colombienne Shakira a été choisie par la Fédération internationale de football association (FIFA) comme chanson officielle de la Coupe du monde 2010 en Afrique du sud. En réalité, le titre retenu par la FIFA est «Waka waka, time for Africa». Une publication discographique estampillée du label Sony music entertainment dans la production et la distribution d’un opus qui tourne en boucle sur plusieurs chaînes de radio et lequel sera intégré dans l’album «Listen up ! The official 2010 FIFA world cup album».
Combien Shakira et son producteur Sony music entertainment verseront-ils au groupe Zangalewa pour avoir revisité le titre à succès éponyme ? Les fans et autres observateurs de la scène du show biz vont devoir encore ronger leur frein. Et pour cause, au cours de la conférence de presse que le groupe Zangalewa, représenté par Jean Paul Zé Bella, Guy Dooh et son manager Didier Edo, ont donné mardi 11 mai 2010 au Centre culturel français Blaise Cendrars de Douala (CCF), les Hommes de médias n’ont pu leur tirer le vers du nez. Tout au plus, l’on apprendra qu’un accord à l’amiable a été trouvé entre le management de Shakira et le producteur qu’est Sony music entertainment. Seulement, les termes de ce gentleman agreement demeurent confidentiels.
D’entrée de jeu, Didier Edo monte au créneau et déroute la meute des journalistes. «Il ne s’agit pas de plagiat, mais d’une adaptation. Nous nous sommes assurés que le groupe Zangalewa ne sera pas lésé». Une sortie qui a eu le don de détoner. Ce d’autant plus qu’il était de notoriété publique depuis un certain temps, que la reprise de la chanson Zangalewa par l’artiste colombienne Shakira a été choisie par la Fédération internationale de football association (FIFA) comme chanson officielle de la Coupe du monde 2010 en Afrique du sud. En réalité, le titre retenu par la FIFA est «Waka waka, time for Africa». Une publication discographique estampillée du label Sony music entertainment dans la production et la distribution d’un opus qui tourne en boucle sur plusieurs chaînes de radio et lequel sera intégré dans l’album «Listen up ! The official 2010 FIFA world cup album».
