Toli Sous le Manguier

La grosse question pour moi, reste les Bassa. Sont-ils un peuple bantou ayant migré sur la côte, comme les Sawa, mais ayant pénétré dans les terres un peu plus avant ? Sont-ils une branche fang qui aurait choisi de descendre le cours de la Sanaga ?

Je penche vers la deuxième hypothèse. En effet, j'ai constaté qu'il y avait une certaine parenté entre le bamvele (sous groupe beti) et le bassa (que les beti appellent d'ailleurs "mvele"). Par exemple, le mot "Ndjock" est commun aux deux langues (Ndjock Abanda l'ami de Bencheur est un bamvele de Nanga-Eboko, et "Mbandjock" est à la fois une ville de la Haute-Sanaga et le nom d'un athlète français d'origine bassa).

Celui qui m'éclairera à ce sujet, je boirai une Heineken à sa santé.

@ Hilary (Hillen ) le 11/11/2009 à 17:30

"Bebèlè" ou "bebela" signifie "la vérité". Il sert aussi à marquer l'étonnement. Tu dis quelque chose, et ton interlocuteur te répond simplement "bebèlè !"

Il est employé par tous les locuteurs, avec les variations de prononciation selon la zone. "Bebèlè" chez les Ewondo, Bene, etc. "Bebela" chez les Yebekolo, Boulou, etc.

J'avoue ma faiblesse en éton et manguissa, mais je crois qu'il y aussi une variante qui existe chez eux.

D'autres personnes de ce forum peuvent te confirmer mes propos.