a écrit le 28 juin 2009 à 12h38 @Menoua,
c'est pas encore fait a Man city pour Etoo,
Marca.com,28/06/09,11h29:
Mon espagnol n'est pas le meilleur sur le Toli,Arollo pourrait certainement mieux traduire:
"Le futur de Samuel commence a s'eclaircir petit a petit.L'attaquant de Barcelone pourrait voyager la semaine prochaine pour l'Angleterre pour que son contrat soit paraphe par Man city.L'equipe de Robinho est disposee a offrir a Barcelone presque 30 millions d'euros,quelques 25 millions de livres(sterling) pour s'attacher les services du camerounais.Selon le tabloid"News of the world",Etoo signerait un contrat de 5 saisons a raison de quelques 210.000 euros par semaine,en net(sans impots),un peu en deca de ce qu'a exige le camerounais.Selon une source de News of the World,Etoo serait anxieux et aimerait etre fixe a City s'il gagnera plus ou moins la meme chose qu'a Barcelone et aussi parce que ca correspondra avec des joueurs de grand niveau.
Et cela pourrait ne pas etre le seul transfert que City concluirait la semaine prochaine,Man city pourrait aussi decaisser 30 millions de livres pour faire signer Carlos Tevez,quelques 35 millions de livres et former ainsi une grande attaque avec l'Apache et Etoo dans ses rangs."
El futuro de Samuel Etoo comienza a aclararse poco a poco. El delantero del Barcelona podrÃa viajar la próxima semana a Inglaterra para cerrar su fichaje por el Manchester City. El equipo de Robinho está dispuesto a ofrecer al Barcelona casi 30 millones de euros, unos 25 millones de libras, para hacerse con el camerunés.
Según el tabloide 'News of the World', Etoo firmarÃa un contrato por cinco temporadas a razón de unos 210.000 euros por semana, libres de impuestos, algo menos de lo que en un principio exigió el camerunñes. Según una fuente de 'News of the World', Etoo estarÃa ansioso por recalar en el City ya que ganará más o menos lo mismo que en el Barcelona y porque también coincidirá con jugadores de alto nivel.
Y es que éste no serÃa el único fichaje que el City cerrarÃa la próxima semana. El conjunto de Manchester también podrÃa hacer un gran desembolso para fichar a Carlos Tévez por 30 millones de libras, unos 35 millones de euros, y formar asà una gran delantera con el 'Apache' Tévez y Etoo en sus filas.
c'est pas encore fait a Man city pour Etoo,
Marca.com,28/06/09,11h29:
Mon espagnol n'est pas le meilleur sur le Toli,Arollo pourrait certainement mieux traduire:
"Le futur de Samuel commence a s'eclaircir petit a petit.L'attaquant de Barcelone pourrait voyager la semaine prochaine pour l'Angleterre pour que son contrat soit paraphe par Man city.L'equipe de Robinho est disposee a offrir a Barcelone presque 30 millions d'euros,quelques 25 millions de livres(sterling) pour s'attacher les services du camerounais.Selon le tabloid"News of the world",Etoo signerait un contrat de 5 saisons a raison de quelques 210.000 euros par semaine,en net(sans impots),un peu en deca de ce qu'a exige le camerounais.Selon une source de News of the World,Etoo serait anxieux et aimerait etre fixe a City s'il gagnera plus ou moins la meme chose qu'a Barcelone et aussi parce que ca correspondra avec des joueurs de grand niveau.
Et cela pourrait ne pas etre le seul transfert que City concluirait la semaine prochaine,Man city pourrait aussi decaisser 30 millions de livres pour faire signer Carlos Tevez,quelques 35 millions de livres et former ainsi une grande attaque avec l'Apache et Etoo dans ses rangs."
El futuro de Samuel Etoo comienza a aclararse poco a poco. El delantero del Barcelona podrÃa viajar la próxima semana a Inglaterra para cerrar su fichaje por el Manchester City. El equipo de Robinho está dispuesto a ofrecer al Barcelona casi 30 millones de euros, unos 25 millones de libras, para hacerse con el camerunés.
Según el tabloide 'News of the World', Etoo firmarÃa un contrato por cinco temporadas a razón de unos 210.000 euros por semana, libres de impuestos, algo menos de lo que en un principio exigió el camerunñes. Según una fuente de 'News of the World', Etoo estarÃa ansioso por recalar en el City ya que ganará más o menos lo mismo que en el Barcelona y porque también coincidirá con jugadores de alto nivel.
Y es que éste no serÃa el único fichaje que el City cerrarÃa la próxima semana. El conjunto de Manchester también podrÃa hacer un gran desembolso para fichar a Carlos Tévez por 30 millones de libras, unos 35 millones de euros, y formar asà una gran delantera con el 'Apache' Tévez y Etoo en sus filas.
