a écrit le 18 mars 2009 à 11h24 Article 18
Changement d'association
100 YEARS '. IFA 1904 2004
FIFA
For the Game. For the World.
Si un joueur possede plusieurs nationalites, en re~oit une nouvelle ou est autorise ä jouer pour
plusieurs equipes representatives en raison de sa nationalite, il peut, jusqu'ä 21 ans revolus et
qu'une seule fois, obtenir le droit de jouer en match international pour une autre association dont il
a la nationalite, conformement aux conditions enumerees ci-dessous
a) le joueur n'a pas encore dispute de match international « A » (integralement ou partiellement)
dans le cadre d'une competition officielle pour ('association dont il releve jusqu'au moment de la
demande, et il etait dejä au benefice de la nationalite qu'il souhaite desormais representer, au
moment de sa premiere entree en jeu (integrale ou partielle) dans un match international d'une
competition officielle ;
b) il West pas autorise ä jouer pour sa nouvelle association dans toute competition ä laquelle il a dejä
participe pour son ancienne association .
Si un joueur aligne par son association dans un match international conformement ä Part. 15, al . 2
perd definitivement la nationalite de ce pays sans son consentement ou contre sa volonte en raison
dune decision gouvernementale, il peut demander le droit de jouer pour une autre association dont
il a ou a acquis la nationalite .
Un joueur ayant le droit de changer d'association conformement aux al. 1 et 2 ci-dessus doit adresser
une demande ecrite et motivee au secretariat general de la FIFA. La Commission du Statut du Joueur
se prononcera sur la demande. La procedure se deroulera conformement au Reglement de la
Commission du Statut du Joueur et de la Chambre de Resolution des Litiges . Des I'instruction de la
demande, le joueur West plus qualifie pour une equipe representative jusqu'ä ce que sa demande ait
ete traitee .
Changement d'association
100 YEARS '. IFA 1904 2004
FIFA
For the Game. For the World.
Si un joueur possede plusieurs nationalites, en re~oit une nouvelle ou est autorise ä jouer pour
plusieurs equipes representatives en raison de sa nationalite, il peut, jusqu'ä 21 ans revolus et
qu'une seule fois, obtenir le droit de jouer en match international pour une autre association dont il
a la nationalite, conformement aux conditions enumerees ci-dessous
a) le joueur n'a pas encore dispute de match international « A » (integralement ou partiellement)
dans le cadre d'une competition officielle pour ('association dont il releve jusqu'au moment de la
demande, et il etait dejä au benefice de la nationalite qu'il souhaite desormais representer, au
moment de sa premiere entree en jeu (integrale ou partielle) dans un match international d'une
competition officielle ;
b) il West pas autorise ä jouer pour sa nouvelle association dans toute competition ä laquelle il a dejä
participe pour son ancienne association .
Si un joueur aligne par son association dans un match international conformement ä Part. 15, al . 2
perd definitivement la nationalite de ce pays sans son consentement ou contre sa volonte en raison
dune decision gouvernementale, il peut demander le droit de jouer pour une autre association dont
il a ou a acquis la nationalite .
Un joueur ayant le droit de changer d'association conformement aux al. 1 et 2 ci-dessus doit adresser
une demande ecrite et motivee au secretariat general de la FIFA. La Commission du Statut du Joueur
se prononcera sur la demande. La procedure se deroulera conformement au Reglement de la
Commission du Statut du Joueur et de la Chambre de Resolution des Litiges . Des I'instruction de la
demande, le joueur West plus qualifie pour une equipe representative jusqu'ä ce que sa demande ait
ete traitee .
