a écrit le 5 février 2009 à 22h32 @ LONDONIEN
Tu as raison sur un point ,on appelle effectivement les entraineurs de nos jours football manager ,mais c'est en anglais et ça n'a pas la même signification en français ,effectivement Otto Pfister est le football manager du Cameroun car il est l'entraineur ,mais des coach comme Ferguson ,Wenger Benitez sont des managers généraux de leur club ,ils n'ont pas les mêmes prérogatives que Gerets est l'entraineur de Marseille mais pas le manager ,il n'a pas le même rôle qu'un Benitez dans ce club ,pour preuve un entraineur comme Ferguson s'occupe de tous le secteur sportif de Manchester ,alors que Gerets à Marseille ne s'occupe que de l'équipe A et est juste consulté pour les transfert des joueurs ,il a surtout à sa tête un directeur sportif qui est José Anigo qui lui à une très grande influence dans le club.
Tu as raison sur un point ,on appelle effectivement les entraineurs de nos jours football manager ,mais c'est en anglais et ça n'a pas la même signification en français ,effectivement Otto Pfister est le football manager du Cameroun car il est l'entraineur ,mais des coach comme Ferguson ,Wenger Benitez sont des managers généraux de leur club ,ils n'ont pas les mêmes prérogatives que Gerets est l'entraineur de Marseille mais pas le manager ,il n'a pas le même rôle qu'un Benitez dans ce club ,pour preuve un entraineur comme Ferguson s'occupe de tous le secteur sportif de Manchester ,alors que Gerets à Marseille ne s'occupe que de l'équipe A et est juste consulté pour les transfert des joueurs ,il a surtout à sa tête un directeur sportif qui est José Anigo qui lui à une très grande influence dans le club.
