Toli Sous le Manguier

Pour ceux qui doutent de l'origine de Georges collinet, voici un extrait de sa biographie:"" I was born in Cameroon of a Cameroonian mother and a French father. My grandfather on my mother’s side, was a chieftain of the “Bulu” tribe in the Bityé area. And Bityé is a series of small of villages along a track in the Equatorial forest of Southern Cameroon, not far from Gabon. Just in case you wanted to find where it is on the map, it is about 60 km from the small city of Sangmelima.""Of course when I arrived there, a little Georges Collinet—my name actually is M’vam, it’s my Bulu name. Little M’vam arrived in Neris-les-Bains in this small town of less than 5,000 people. The people were saying: “What is that? This guy is black! What happened to him?” [laughs] Well, of course when I went to school there it was difficult because all the kids would say: “Negro…negro.” And I said: “Me? Negro? What do you mean?” “Negro...” It’s like if you call someone nigger here …”nigger…hey nigger…little nigger...” "
Si vous voulez lire sa biographie, voici le lien:
http://www.afropop.org/multi/interview/ID/101/Georges+Collinet,+2006